flickrはスケジュールメンテナンスで「パンダ(サービス停止)」になっています #WhileFlickrIsDown

2013/10/09Webに関するもの, 写真のための記事flickr

Translate:

2013-09-13_1329

flickrが事前の通達通り、メンテナンスに入りました。パンダ…ならぬプラン通りのメンテナンスという記事が出ています。なお日本時間のこの真っ昼間(つまりアメリカでは夜間)に行われるこのサービスダウンは、8時間!(日本時間でだいたい21時くらいまで)の予定です。写真は表示されますので、そこはご心配なく。

(続きを書きました)
flickrのメンテナンス画面に現れるパンダと少女の撮影者「長能 豊一さん」の正体とは | エアロプレイン

flickrはこう言っている

Flickr is down for panda planned maintenance. We’ll be back with the usual photo goodness at about 9 PM JST. Follow us on Twitter or our blog for updates.

As announced, we are currently moving the pandas to a new, greener environment. Both Flickr and the API are not reachable, but our image farms continue serving your images elsewhere if you have embedded them using static URLs (e.g. on your blog).

We’ll be back in about 8 hours. Please tune into @flickr for more frequent updates.

What are you doing #WhileFlickrIsDown? Tell us on Twitter and Tumblr. We’ll curate our favorite contributions, including tweets, posts, comments, drawings, paintings, and photos throughout the outage on whileflickrisdown.tumblr.com.
Flickr is down for scheduled maintenance « Flickr Blog

簡単に訳すと、APIとサービスが落ちます、でも貼り付けてある写真は大丈夫だよ、だいたい8時間かかるよ(JSTでPM9時くらいまでだよ)、動きがあったらTwitterで発表するよ、#WhileFlickrIsDown でツイートなどしてくれたらtumblrに掲載するかもよ、みたいな感じですね。

そのTwitterとtumblrはこちら

Flickr (Flickr)
#WhileFlickrIsDown

ということで、かなりの長丁場なサービスダウンですが、復旧するまで気長に待ちましょう!

 

(続きを書きました)
flickrのメンテナンス画面に現れるパンダと少女の撮影者「長能 豊一さん」の正体とは | エアロプレイン